Buteurs en série (2) : les métronomes - commentaires